How to Write Clearer Asana Task Descriptions Without Leaving the App
By Ethan Hibble · Updated Jun 24, 2026
Overview
We have all been there. You start creating an Asana task for a new feature or project. You want to provide enough context so the team knows exactly what to do. But as you add details, constraints, and background information, the description grows into a massive, confusing wall of text.
When tasks are unclear, teams lose time. Poor workplace communication costs United States businesses an estimated $1.2 trillion annually, with individual employees losing between $9,284 and $30,000 per year in productivity (source).
You might try to fix the messy text by copying it into ChatGPT or a web-based rewriter. But that process introduces a new problem.
The cost of context switching
Using a separate AI tool to polish your writing forces you to break your flow. You have to copy your text, open a browser, paste it into a chat window, write a prompt, wait for the response, copy the result, and paste it back into Asana.
This back-and-forth is expensive. Research by Dr. Gloria Mark shows that when workers are interrupted or switch contexts, it takes an average of 23 minutes and 15 seconds to fully resume their original task (source).
Every time you leave Asana to fix your writing, you drain your mental energy and lose focus on the actual work.
A simpler way to polish text
WordPolish solves this problem by bringing the AI directly to where you write. It is a system-wide macOS tool that lets you rewrite text in any app, including Asana, without ever opening a new tab.
Here is how it works:
- Highlight the confusing text in your Asana task description.
- Press the keyboard shortcut to trigger WordPolish.
- Review the suggested rewrite in a clean diff overlay.
- Press enter to apply the changes instantly.
WordPolish reads the highlighted text and the surrounding context to understand what you are trying to say. It then suggests a clearer, more concise version that matches your personal writing traits.
Before and after
Consider this common scenario. You write a task description that includes too much rambling context.
Before:
We need to update the login page because users are getting confused when they enter the wrong password and the error message just says error and doesn't tell them what to do. I think we should make the text red and say incorrect password please try again or reset it if you forgot it. Also maybe move the reset link higher up so it is easier to see.
With one hotkey, WordPolish can tighten this into a clear set of instructions.
After:
Update the login page error handling to reduce user confusion:
- Change the generic error message to: "Incorrect password. Please try again or reset it if you forgot it."
- Display the error text in red.
- Move the password reset link higher on the page for better visibility.
The second version is much easier for an engineer or designer to scan and execute.
Keep your team aligned
Clear task descriptions are the foundation of good project management. When your Asana tasks are concise and easy to read, your team spends less time asking clarifying questions and more time doing the work.
By using a tool that works in place, you can improve your writing without sacrificing your focus. You get the benefit of an AI editor while staying completely immersed in your project management workflow.